четверг, 4 февраля 2016 г.

February 04, 2016 at 05:30PM

Почему мы так говорим. Никакой Докхдика - Никакого Докхдики. Выражение - цитата из комедии А.Хамидова "Бож-Али". Напомню,«Бож-Али» (первое название «Падение Бож-Али») - спектакль Чеченском государственного драматического театра, премьера которого состоялась 1 мая 1965 года. Спектакль стал классикой чеченского театра, и уже полвека Чеченский драмтеатр открывает им каждый театральный сезон. Рассматриваемое выражение - одна из многочисленных реплик из пьесы, ставших "крылатыми" и "ушедших в народ". "Никакой Докхдика" - так отвечает главный герой комедии дебошир и гуляка Бож-Али, которого жена зовет "Докхдика", на просьбу жены (передовой доЯрки колхоза Зулай) успокоиться и отреагировать на ее реплику менее эмоционально: Зулай:Мохь ма хьекхахь, Докхдика. Бож-Али: Никакой Докхдика. (А.Хамидов."Бож-Али” Д.2 явл. 4) Выражение употребляется в значении "Категорическое - нет"("не может быть и речи"). #кавказ #чечня #грозный #кадыров @kadyrov_95 #история #скфо #ставрополье #ингушетия #дагестан #кбр #кчр #осетия #адыгея #сми #чеченинфо #этнословарь Источник: http://checheninfo.ru/75881-nikakoy-dokhdika.html #photogrid @photogridorg
https://www.instagram.com/p/BBXbjubloG4/
http://checheninfo.ru https://scontent.cdninstagram.com/t51.2885-15/e35/12556089_474425732741049_1802283176_n.jpg

Комментариев нет:

Отправить комментарий