August 07, 2014 at 10:21PM

Доттаг1чунах вала дагадеъча, нуьйран х1оъ бехна - Решив лишиться друга, попросил луку седла. (послов.) У чеченцев в древности существовал обычай, согласно которому все, что не понравится другу или гостю (если он даже не высказал своего желания) горец, по горскому этикету, был обязан подарить высказавшему свое восхищение или пожелание. Седло же лошади ни дарить, ни продавать не полагалось. Чеченец мог отдать или подарить саму лошадь, но отдавать седло, которое порой стоило вдвре больше, считалось зазорным. В случае гибели лошади в бою, хозяином седло на поле боя не оставлялось, т.к. это считалось плохой приметой. На то, что в выражении говорится именно о седле указывает слово "х1оъ" (лука седла). Выражение употребляется в значении : искать повод для ссоры или придирок. Иначе говоря, повод, который можно использовать с какой-нибудь целью как предлог или причину разногласий. Подробнее: http://ift.tt/1urHOgO #кавказ #кадыров #чечня #история #грозный #скфо #ставрополье #ингушетия #дагестан #кбр #кчр #осетия #адыгея #сми #чеченинфо #жзл

http://ift.tt/1pept6f

http://checheninfo.ru http://ift.tt/1peprLR